- Chiamata API
Contributi umani
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Spagnolo
Inglese
Informazioni
Spagnolo
wiki leaks
Inglese
wikileaks
Ultimo aggiornamento 2010-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
no more leaks.
Inglese
no more leaks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
wiki-leaks del ejército estadounidense
Inglese
us military wiki-leaks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
offshore leaks: liechtenstein y portugal afectados por el escándalo
Inglese
offshore leaks: liechtenstein and portugal hit by the scandal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
la saga de wikileaks (iii): ecuador y los ‘leaks’
Inglese
the wikileaks saga (i): why is it necessary?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
» specialised tools used to start leaks (trinidad guardian)
Inglese
» specialised tools used to start leaks (trinidad guardian)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
luxembourg leaks: “este hombre no es apto para dirigir europa”
Inglese
luxembourg leaks: ‘this man is unfit to lead europe’
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
¿cómo le hace sentir cuando escuchó por primera vez de offshore leaks?
Inglese
how did it make you feel when you first heard about the offshore leaks?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
an annotated and categorized overview of the revelations following the leaks by the whistleblower edward snowden.
Inglese
an annotated and categorized "overview of the revelations following the leaks by the whistleblower edward snowden.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
"five things snowden leaks revealed about nsa’s original warrantless wiretaps.
Inglese
"five things snowden leaks revealed about nsa’s original warrantless wiretaps.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
así se vacía un paraíso fiscal. después lux leaks, ocse explica el plan beps para bloquear los inteligentes.
Inglese
in this way you empty a tax haven. after the lux leaks case, ocse explains the beps plan to block this phenomenon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
el galardonado blog colectivo de túnez, nawaat, lanzó su propia plataforma para denuncias: nawaat leaks .
Inglese
tunisian award-winning collective blog nawaat has launched its own whistle-blowing platform: nawaat leaks.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
consulte el juego de herramientas legal leaks de access info para ver una guía paso a paso sobre cómo presentar una solicitud de acceso a la información en su país.
Inglese
check out access info's legal leaks toolkit for a step-by-step guide on how to file an access to info request in your country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
el anterior gobierno paquistaní condenaba en público los ataques con drones, pero wiki-leaks reveló que en privado los aprobaba .
Inglese
the previous pakistani government openly condemned us drone attacks but wiki-leaks exposed that they privately approved the strikes.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
» canada s electronic spy agency says snowden leaks diminish the advantage over terrorists, other targets (national post)
Inglese
» canada’s electronic spy agency says snowden leaks ‘diminish the advantage’ over terrorists, other targets (national post)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
además, los offshore leaks ofrecen a la sociedad la oportunidad de lograr un progreso real en la lucha contra los paraísos fiscales abusivos, respectivamente el negocio de los paraísos fiscales.
Inglese
on top of that, the offshore leaks provide society with the opportunity to make real progress in the fight against abusive tax havens, respectively the business of those secrecy jurisdictions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
en el espíritu de wikileaks, esta publicación de un documento mantenido fuera del alcance del público por la onu, es sólo la primera de la serie que llamamos rio+leaks.
Inglese
in the spirit of wikileaks, this publication of a document kept out of the reach of the public by the un, is just the first on a series we will call rio+leaks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
es autora de numerosas publicaciones sobre el acceso a la información, incluyendo el kit de herramientas de fugas legales (legal leaks toolkit) para los periodistas.
Inglese
she is author of numerous publications on access to information, including the legal leaks toolkit for journalists. additional resources 16 months later: nigeria's freedom of information act (ifex)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
sus seguidores de twitter recomendaron cambiar todas la contraseñas inmediatamente, pero esperan que eventualmente salgan los contenidos de la bandeja de entrada de shibanova en algún sitio "-leaks".
Inglese
twitter followers recommended changing all passwords immediately, but expect to eventually see the contents of shibanova's inbox on some "-leaks" website.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
hace algunos años, the economist explicó por qué estimaba que silvio berlusconi no era “apto para dirigir italia”, después “para dirigir europa”. l’espresso se ha inspirado en ello para afirmar que, tras el caso llamado “luxembourg leaks” o “luxleaks” sobre evasión fiscal en luxemburgo, ““en una europa normal, jean-claude juncker debería dimitir”.
Inglese
several years ago, the economist said silvio berlusconi was “unfit to lead italy”, and later claimed he was also “unfit to lead europe”. those cover stories have inspired l’espresso, which argues that, following the “luxembourg leaks” or “luxleaks” revelations on tax evasion in the grand duchy, “in a normal europe, jean-claude juncker would resign”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,892,586,136 contributi umani
Ci sono utenti che chiedono aiuto:
respondit(Latino>Giapponese)me abhi pochi(Hindi (indiano)>Inglese)தாழ்மையுடன்(Tamil>Inglese)penandatanganan(Indonesiano>Malese)problems are part of life face them with a smile(Inglese>Hindi (indiano))but don't worry i ll be fine(Inglese>Hindi (indiano))ja voldt(Tedesco>Inglese)رحتي فين(Arabo>Inglese)purtroppo(Italiano>Tedesco)menyaksikan(Indonesiano>Malese)kya mujhe book lani h(Hindi (indiano)>Inglese)romà(Catalano>Francese)enter at least 5 characters(Inglese>Hindi (indiano))dissxiras(Esperanto>Cinese semplificato)nes i ni gwrdd eto(Gallese>Inglese)tulog na ba kayo(Tagalog>Inglese)thirak ano(Malese>Inglese)gxisebrie(Esperanto>Arabo)i will do it today(Inglese>Telugu)munda(Telugu>Hindi (indiano))
I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK
